Journeys We Shared 同行故事



This page is a collection of real journeys I joined across New Zealand. Some were family trips, some were honeymoons, and some were relaxed days exploring together. I travelled with them, photographed along the way, and recorded the people, places, and moments that made each journey worth remembering.

这里记录的是我在新西兰陪同出行的真实故事。有的是朋友出行,有的是蜜月旅程,也有一些轻松自在的同行时光。我一边陪他们去玩、去走、去体验,一边用照片和文字记录下这些值得回看的瞬间。

South Island, 8 Days on the Scenic Route

南岛中线 8 日同行

17.02.2026

During the 2026 Lunar New Year, I travelled with three former colleagues on an 8-day journey through New Zealand’s South Island. As it was their first time visiting New Zealand and their schedule was limited, we chose the classic scenic route through the South Island’s central region. Starting from Queenstown, we drove through Arrowtown, Glenorchy, and Wānaka, with stunning views appearing around almost every corner. When we reached Lake Pukaki and Lake Tekapo, the milky turquoise water, the deep sense of calm, and the vast night sky made the journey even more unforgettable. I believe this journey will stay with them for a long time.

2026年农历春节,我陪三位前同事开启了一段南岛8日行。考虑到他们是第一次来新西兰,时间也有限,我们选择了最适合初访者的南岛中线。从皇后镇出发,箭镇、格林诺奇、瓦纳卡一路风景不断。抵达Lake Pukaki和Lake Tekapo时,那种新西兰独有的牛奶蓝、湖区的静谧,以及夜晚的浩瀚银河,都令他们惊呼。

这一路没有赶行程,也没有把旅行过成特种兵。大家只是用舒服的节奏慢慢走、慢慢看,我也顺手帮他们记录下了很多值得珍藏的画面。我想,这会是一段让人回想起来仍然很开心的旅程。

Bay of Plenty, Our First Camping

丰盛湾 · 我们的第一次露营

09.01.2026

After living in New Zealand for over half a year, I finally went on my very first camping trip. We travelled to Tauranga, climbed Mount Maunganui, and looked out over the vast coastline of the Bay of Plenty. Later, we arrived in Rotorua, completed a forest walk, enjoyed food we loved, and ended the day soaking in a private hot pool, simply resting and unwinding. Everything felt just right..

落地新西兰大半年后,我终于开启了人生中的第一次露营。 我们去了丰盛湾的 Tauranga,登上 Mount Maunganui,俯瞰这片辽阔的海岸线。 随后来到 Rotorua,完成了一段森林徒步,吃了喜欢的食物,也在一天结束时泡了私汤,享受并放松。 这一切,都刚刚好。

City of Sails Through My Lens

镜头下的千帆之都

02.11.2025

Auckland is also known as the “City of Sails.”

In early November, as spring fades into summer, we captured these moments under the Harbour Bridge after watching the Auckland Marathon. Thousands of white sailboats glided across the crystal-clear water, creating a breathtaking scene of pure harmony and beauty.

奥克兰又被称为 “千帆之都”。

十一月初的奥克兰已是春末夏初的时节。观看完奥克兰马拉松之后,我们在海港大桥下记录下这些画面——成百上千艘白色帆船与清澈无比的海水交相辉映,景象壮观至极。

A Honeymoon Journey Across the North Island

北岛的蜜月旅程

14.09.2025

In early September, I accompanied two friends from Beijing on their honeymoon journey across New Zealand’s North Island. Throughout the trip, I travelled with them, helped document the journey, and captured the moments that made it truly memorable. We visited Hobbiton, Wai-O-Tapu, Rotorua, Lake Taupō, and Mount Taranaki. It was a relaxed and beautiful journey, filled with stunning landscapes and genuine moments along the way.

9月初,我全程陪同两位从北京来到新西兰度蜜月的朋友,开启了一段北岛旅程。这一路上,我陪他们一起走、一起玩,也帮他们记录下了这段旅行里真正值得珍藏的画面。我们去了霍比特人村、怀奥塔普地热公园、罗托鲁瓦、陶波湖和塔拉纳基雪山。这是一段轻松而美好的旅程,一路有风景,也有很多真实而难忘的瞬间。